liens evitement

Réduire le texte Agrandir le texte Imprimer la page
Réduire

Las gabarras

Cité épiscopale d’Albi

La sociedad de antaño estaba íntimamente ligada con la vida del río. Las gabarras, pequeñas embarcaciones de madera de fondo plano y una pequeña vela cuadrada, desempeñaron durante más de 2000 años un papel fundamental en el desarrollo de la economía albigense.

Rara vez dotadas de puente, de cala plana, levantadas adelante y atrás terminando en punta, como una lanzadera de telar, las gabarras miden de 10 a 25 metros de largo y 2 a 5 metros de ancho, y tienen más de un metro de calado en el caso de las más fuertes.

Construidas enteramente de madera excepto los clavos de la tablazón, que parecen ser preferibles a los pasadores, están equipadas con un gran timón de popa.

Dotadas de un aparejo sólido aunque tosco que permite la sirga o bien el uso de una vela si el viento es favorable, su ancla es perfectamente reemplazada por una cuerda dotada de una piedra perforada como lastre.

A bordo, remos, bicheros, cuerdas, planchas; un material muy sumario que demuestra que estas embarcaciones no son casas flotantes.

Únicamente el capitán vive a bordo con su equipaje, y cuando no viaja, arroja su saco a tierra y pasa a ser sedentario. Para el descenso, tres a ocho marinos equipaban la embarcación.

Para remontar el río se necesitaban 8 a 10 hombres, de acuerdo a la carga, para tirarla.

Con los pies en el agua y el lodo, sobre los caminos de sirga interrumpidos por las crecidas, los hombres reemplazaban a menudo a los bueyes y a los caballos que no podían ser utilizados por lo estrecho de la pista en el borde del río.

La altura de los bordes y su pendiente transforman la sirga en una tarea peligrosa e incluso mortal, porque los marinos resbalan en la tierra arcillosa y caen arrastrando a los demás, unidos por una misma cuerda, "la bricole"; perecen ahogados o con los huesos rotos al caer sobre rocas.

Trabajo de galeote o casi; ganancias ínfimas, enfermedades previsibles, piernas rotas por las barricas de vino mal estibadas, el hombro destrozado por la cuerda, trabajando en aguas heladas durante el invierno: los barqueros formaban parte de los más pobres de la sociedad.


Menu | Haut de page


Entender